奥运会变传统文化课堂 开幕式张鼓击缶两相宜

TOM体育讯 今天（8月8日）晚8时，第29届夏季奥运会开幕式在鸟巢揭开了帷幕，首先代表中国欢迎全球来客的是2008人的击缶表演。许多人此时也许会想起，在中学课本《廉颇蔺相如列传》里有“赵王为秦王鼓瑟，赵王为秦王击缶”的记载。然而，课本中解释说，缶是一种瓦罐，但究竟什么样，则语焉不详。今天晚上的奥运会开幕式，无意中为我们补上了这一课。

首先，我们要看“瑟”和“缶”是什么。“缶”起初为先民们装食物、饮料的器皿，后发展为打击乐器。在3000多年前的夏、商时代，我国就产生了“击缶”的演奏形式。《诗经-陈风》中有“坎其击缶”的记载。“击缶”是用12个小碗敲击成曲的，后来“击缶”演变为击“瓯”。瓯是盆盂一类的瓦器，很像个小碗。可见， “缶”是一种比较大众化的、较低级的陶瓦乐器。

再看“瑟”。瑟是我国最早的弹弦乐器之一。古瑟由整块木料雕凿而成，长方形，一张有20多根丝弦，分三组，是一种比较复杂的稍大型乐器。《诗经-小雅》有“琴瑟击鼓，以御田祖，以祈甘雨”的记载。这是见于古籍最早的记载，说明瑟至少有3000多年的历史了；同时说明“鼓瑟”用于祭祀等庄严肃穆的活动。孔子擅鼓瑟，用来为诗歌伴奏，并独立成家，号称“孔门之瑟”(《论语-先进》)。可见“瑟”是比“缶”更高级、更显高雅的乐器，弹奏此乐器也表明身份地位较高。

李白在《梦游天姆吟留别》中有诗句“虎鼓瑟兮鸾回车”，可见瑟是一种需要老虎这样的大型猛兽驯化后才能驾驭的“重兵器”。而缶在冶金术有了进一步发展后就逐渐退出了娱乐界。张艺谋在开幕式的第一章选择了“击缶”这种中国独特的文化样式，既展示了中国民族上下五千年的源远流长，给洋人好好地秀了一把东方艺术，也给广大国人上了生动的传统文化一刻，又纠正了中学课本上的一个误译，一举三得，善莫大焉。

（方肇）

(责编：韩冰)