记者谢磊、通讯员杨克元报道：在进行夜训时，原上海射击队队员陈某过失将队员阿泽(化名)击倒致死，其行为已构成过失致人死亡罪，今天，陈某被闵行区法院判处有期徒刑1年，缓刑1年。

陈某原系上海市射击队队员。2007年12月3日18时40分许，陈某在位于闵行区金都路3028号上海射击射箭运动中心的射击馆内夜训时，从一队友处索得一颗自认为不能击发的猎枪子弹，装入枪膛后将枪口指向队友阿泽(化名)的腹部嬉闹并扣动扳机，致阿泽被枪弹击中倒地，经医院抢救无效而死亡。因陈某涉嫌犯过失致人死亡罪，他于2007年12月4日被刑事拘留，同年12月18日被逮捕。

法院认为，被告人陈某由于过失而致人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪，属情节较轻，依法应当判处3年以下有期徒刑。陈某能认罪，且被害人亲属已得到经济赔偿并表示谅解等，依法可在量刑时酌情予以考虑。陈某在公安人员接到报警至现场后如实供述罪行的行为，不符合自首的成立要件，故辩护人提出陈某有自首情节的辩护意见，不予采纳。