信报讯（记者王俊）昨天，刚刚返回北京训练的刘翔参加了由安利公司组织的媒体见面会，虽然一脸疲惫，但说起起话来，仍然是妙语连珠令与会者不时发出笑声。展望世锦赛，刘翔期待希望能够跑进13秒拿冠军，并表示今年很有希望破世界纪录。

不熟鲍威尔 只因英语差

此次媒体见面会在一开始播放了一段刘翔和鲍威尔为安利纽崔莱拍摄的新广告，不过有意思的是，刘翔在台上先做了个鬼脸，之后显得很不自然，在播放期间，刘翔一直盯着地板，丝毫没有观看自己耗费体力精力拍下的“杰作”。

之后刘翔说：“我特别不喜欢看自己拍摄的广告啊什么的，觉得不自然，好象自己被复制了一样。”谈到自己对广告拍摄的总体感觉时，刘翔显得不好意思，“还算……还算可以吧”。

刘翔和鲍威尔一个是“110米栏飞人”，一个是百米飞人，难免被人拿来比较。刘翔说：“我对他很敬佩，希望能和他互相激励跑得更快，都能在明年奥运会等大赛实现自己的梦想吧。“刘翔承认自己和鲍威尔不熟悉，他说：“大家其实彼此都认识，他也知道我是谁，不过他说英语啊，我的英语不好，在比赛中见到也没法交流，只能是见面打个招呼，笑一笑就得了。”

之前鲍威尔曾祝愿刘翔再破世界纪录，当记者让刘翔也给鲍威尔祝语时，刘翔想想说：“也祝他能破世界纪录。”此时不少记者笑他的回答太应景，但刘翔认真地说：“他这么说，我要是不希望他破纪录，太不礼貌了。”